Na początku kronikarz przestawia historię szkoły od 1844 r. Potem następują dość szczegółowe opisy. Kronika jest prowadzona starannie. Strony są ponumerowane.
Na końcu znajduje się spis treści! Ostatni zapis w języku niemieckim dotyczy ferii szkolnych
w okresie od 18 września do 13 października 1918 r. Zaś pierwszy zapis w języku polskim dotyczy wkroczenia wojsk polskich do Janiszewka i Pelplina 28 stycznia 1920 r. Kończy
tę część kroniki i dziejów szkoły zapis z 5 września 1938 r. Już z datą 1 września 1939 r. ponownie wpis po niemiecku (aż do 23 sierpnia 1944 r.). Kolejny wpis w języku polskim
z datą 7 marca 1945 r. Ostatnie strony kroniki (prowadzonej do 15 grudnia 1948 r.)
są nieczytelne z powodu zalania czy zawilgocenia. Dalsze dzieje szkoły są zanotowane w oddzielnym zeszycie formatu A4. Ta kronika obejmuje lata od roku szkolnego 1949/1950 do 9 października 1968 r. Niestety, znaczna jej część (poza ostatnimi kilkoma stronami) jest zupełnie nieczytelna.
Słowo wstępu do przetłumaczonych z języka niemieckiego fragmentów kroniki
Kronika szkoły w Janiszewku założona została w 1904 roku i przez cały czas prowadzona była przez nauczyciela. Pierwsze wpisy dotyczą historii nauki dzieci i założenia odrębnej szkoły w miejscowości.
W dalszej części opisywane są najważniejsze uroczystości obchodzone w roku szkolnym takie jak urodziny cesarza Wilhelma II, bitwa pod Sedanem, która miała miejsce w dniach 1-2 września 1870 roku i zakończyła się zwycięstwem Prus w wojnie francusko-pruskiej czy w okresie II wojny światowej urodziny Adolfa Hitlera. Podaje się również liczbę uczniów i jej zmiany oraz choroby, na które zapadały dzieci (odra, szkarlatyna, tyfus). Nie pominięto także informacji o zarobkach nauczyciela.
Odnotowane zostały też kontrole powiatowego inspektora szkolnego i przedstawicieli Rejencji w Kwidzynie. Dużo uwagi poświęcono corocznym zjazdom nauczycieli z powiatu. Odbywały się one w Gniewie. W ich trakcie uczestnicy mieli okazję zapoznać się z nowymi metodami dydaktycznymi oraz zarządzeniami władz.
Szczegółowo opisane w kronice są działania wojenne I wojny światowej z okresu 1914-1915 roku. Przedstawiono je jako pasmo niemieckich zwycięstw. Ukazano też zaangażowanie ludności miejscowej w pomoc wojenną. Z ważniejszych wydarzeń opisany jest strajk szkolny, który miał miejsce w listopadzie 1906 roku.
W kronice wiele jest również informacji na temat miejscowości. Uwagę poświęca się zmianom właścicieli w majątku Janiszewo, żniwom, pożarom, pogodzie czy założeniu w 1912 roku oświetlenia elektrycznego przy szkole i drodze.
Prezentowana treść kroniki nie jest jej dosłownym tłumaczeniem a opracowaniem najważniejszych treści z okresu od 1904 do 1918 roku i z czasów II wojny światowej (1939-1944).
Treść opracował: Marcin Kurr